«وصور المشكلة من جهة أخرى، وقد قام الباحثان بطرح حلول واقعية وممكنة، وذلك بتغليب الفصحى على العامية في المحاورات الشفهية، وذلك بتطوير نمط (اللغة الوسطى)، وهو النمط الذي تدفع باتجاهه وتتبناه أغلب وسائل الإعلام الحديثة. وقد اقترحت الدراسة إيجاد اللغة الوسطى التي تمثلها لغة الصحافة والإعلام للتقريب بين العامية والفصحى، ثم تغليب الفصحى على الألسن، ولكن هذه الدراسة لم تفصح عن الآلية التي يمكن بها تطبيق هذا الاقتراح الذي يحتاج إلى تضافر جهود رسمية وشعبية وفق برامج تعمل على تصحيح العامية شيئا فشيئا وعبر أجيال عدة، فكما أن الازدواجية تتغلغل ببطء في حياة اللغة والناس، فإن التصدي لها يكون بطيئا وعلى مراحل أيضا.»