نسبة الاقتباس المسموحة في البحث العلمي: دليل Turnitin الكامل
جدول المحتويات
كم النسبة المسموحة؟ (الجواب المختصر)
لا توجد نسبة عالمية موحدة — القرار لجامعتك. الشائع في الأدلة العربية والعالمية: سقف إجمالي بين 15% و25% لنسبة التشابه، مع ألا يتجاوز التشابه مع مصدر واحد حدوداً أدنى بكثير (غالباً 3-5%). بعض الكليات تتشدد إلى 10%، وبعض التخصصات النظرية تتسامح حتى 30%.
الرقم وحده لا يكفي: لجنة المناقشة تنظر في طبيعة التشابه — اقتباس موثق من مصدر أساسي شيء، وفقرات منسوخة بلا نسبة شيء آخر تماماً.
كيف يحسب Turnitin نسبة الاستلال فعلياً؟
يقارن نصك بقواعد بيانات ضخمة (أبحاث منشورة، إنترنت، رسائل سابقة) ويظهر «تقرير التشابه»: كل مقطع متطابق يُلوَّن ويُنسب لمصدره، والنسبة الإجمالية هي مجموع الكلمات المتشابهة ÷ كلمات بحثك. نقاط تغيب عن كثيرين:
- التشابه يشمل حتى الاقتباسات الموثقة ما لم يستثنها المشرف من الإعدادات (Exclude quotes).
- قائمة المراجع تُستثنى عادة (Exclude bibliography) — تأكد أن مشرفك فعّلها قبل الذعر من الرقم.
- المقاطع الأقل من كلمات معينة يمكن استثناؤها (Small matches) فتختلف النسبة بين تقريرين لنفس البحث.
النسب الشائعة بحسب نوع العمل
| نوع العمل | السقف الشائع | ملاحظات |
|---|---|---|
| رسائل الماجستير والدكتوراه | 15-25% | وبعض الجامعات 10-20%؛ دليل كليتك هو الحاكم |
| الأوراق المقدمة للمجلات المحكمة | 10-15% | مجلات كثيرة ترفض آلياً فوق 20% |
| بحوث المقررات الجامعية | 20-30% | بحسب الأستاذ والمستوى |
| التشابه مع مصدر منفرد | 3-5% | مؤشر أخطر من النسبة الإجمالية |
أرقام استرشادية من الأدلة الشائعة — اعتمد دليل مؤسستك نصاً.
7 طرق مشروعة لخفض نسبة الاقتباس
١) أعد الصياغة بفهم لا بمرادفات: اقرأ الفقرة، أغلق المصدر، اكتبها بمنطقك — تبديل الكلمات بمرادفاتها يكشفه Turnitin حديثاً. ٢) لخّص بدل النقل: ثلاث صفحات تصير فقرة بموقفك منها. ٣) اقتبس نصاً عند الضرورة فقط (تعريفات، نصوص شرعية وقانونية) وبين علامتي تنصيص مع التوثيق. ٤) وثّق كل شيء: النسبة الموثقة اقتباس مشروع، وغير الموثقة استلال. ٥) احذف الحشو المتشابه: المقدمات العامة («يعد هذا الموضوع من أهم…») أعلى مناطق التشابه وأسهلها حذفاً. ٦) اطلب استثناء الاقتباسات والمراجع من إعدادات التقرير. ٧) لا تستخدم أدوات «التدوير» الآلي — تنتج نصاً مكسوراً وقد تُصنف غشاً أكاديمياً.
الفرق بين الاقتباس المشروع والسرقة العلمية
الاقتباس: نقلٌ منسوب بغرض الاستشهاد، بعلامات تنصيص للنص الحرفي وتوثيق كامل. السرقة: نقل بلا نسبة، أو إعادة صياغة لفكرة غيرك دون إحالة، أو توثيق شكلي لنص حرفي بلا تنصيص. راجع دليلنا في الاقتباس في البحث العلمي وتوثيق المراجع APA7.
قلل الاستلال من منبعه: قيّد شواهدك موثقة
أكثر الاستلال غير المقصود سببه شاهدٌ نُسخ لمسودة بلا مصدر ثم نُسي أصله. مع تطبيق اقتباس كل شاهد يُحفظ لحظة قراءته باسم كتابه ورقم صفحته — فيأتي التوثيق جاهزاً ولا يختلط كلامك بكلام غيرك. ابدأ مجاناً، وابنِ قائمتك من مراجع بحث جاهزة.
أسئلة شائعة
كم نسبة الاقتباس المسموح بها في البحث العلمي؟
الشائع بين 15% و25% إجمالاً بحسب الجامعة، وبعضها يشترط 10%، مع حد أقصى للتشابه مع المصدر الواحد نحو 3-5% — والمرجع النهائي دليل مؤسستك.
هل نسبة اقتباس 30% مقبولة؟
في أغلب الرسائل: لا، وتستوجب مراجعة. قد تُقبل في بحوث مقررات أو تخصصات نظرية معينة بموافقة المشرف، لكنها فوق السقف الشائع للرسائل والمجلات.
هل يحسب Turnitin المراجع وقائمة المصادر ضمن النسبة؟
افتراضياً قد يحسبها، لكن المشرف يستطيع استثناء قائمة المراجع والاقتباسات الموثقة من الإعدادات — وهو المتعارف عليه في أغلب الجامعات.
كيف أخفض نسبة الاستلال بسرعة قبل التسليم؟
افتح تقرير التشابه وعالج المقاطع الملونة الأكبر أولاً: أعد صياغتها بفهمك، أو حولها اقتباساً موثقاً بين تنصيص، واحذف العبارات الحشوية العامة — وتجنب أدوات التدوير الآلي نهائياً.
طبّق ما قرأته الآن
اقتباس يحفظ اقتباساتك من الكتب وملفات PDF وينظّمها ويوثّقها تلقائياً.
جرّبه مجاناً
